Cookie-Richtlinn

Lescht aktualiséiert: 1. Februar 2025

Aarbechtsiwwersetzung fir d'Iwwerpréiwung. Bei Ënnerscheeder ass déi englesch Versioun maassgeeblech, bis eng juristesch Validéierung virläit.

1. Wat sinn Cookies

Cookies si kleng Textdateien déi op Ärem Apparat gespäichert ginn wann Dir eis Websäit besicht. Si hëllefen eis e bessert Erliefnis ze bidden andeems se Är Astellungen erënneren a verstoen wéi Dir eis Plattform benotzt.

2. Wéi mir d'Zoustëmmung kréien

Bei Ärem éischte Besuch gëtt e Consentbanner mat de Choixen Refuséieren, Personaliséieren an Akzeptéieren ugewisen, deen op dem Consent-Mode-v2-Kader vu Google baséiert. Strikt néideg Cookien sinn ëmmer aktiv a brauche keng Zoustëmmung. Analyse- a Reklammecookien/-Tags si standardméisseg refuséiert an ginn eréischt no Ärer ausdrécklecher Zoustëmmung aktivéiert. Dir kënnt Är Wiel zu all Moment iwwer de Link „Cookie-Astellungen“ an der Foussleescht änneren, deen de Banner nei opmécht.

3. Cookien an ähnlech Technologien, déi mir benotzen

Numm / FournisseurKategorieZweckTypesch Dauer
Session- an Authentifikatiounscookien (Vyspiral / AWS Cognito)Strikt néidegHalen Iech ageloggt; sécher SessiounsverwaltungSession / bis zu 30 Deeg
CSRF-/Sécherheetstoken (Vyspiral)Strikt néidegSchutz géint Cross-Site-Request-ForgerySession
Sprooch- a Regiounsastellung (Vyspiral)FunktionellErënnert sech un Är gewielte Sprooch (EN/FR/DE/LB)1 Joer
Cookie-Consentstatus (Vyspiral)FunktionellErënnert sech un Är Cookiechoixen1 Joer
Stripe-CookienStrikt néidegBetrugspräventioun an Zuelungsofwécklung beim CheckoutSession / bis zu 1 Joer (vu Stripe kontrolléiert)
Google Maps PlatformFunktionellAdressvervollstännegung an KäertendarstellungSession (vu Google kontrolléiert)
Google Analytics (GA4)Analyse — Zoustëmmung néidegVerständnes vun der Funktiounsnotzung, Säiten-Opruff, NavigatiounsmusterBis zu 2 Joer (vu Google kontrolléiert)
Google-Ads-ConversiounstagReklamm — Zoustëmmung néidegMoossen vu Kampagne-ConversiounenBis zu 90 Deeg (vu Google kontrolléiert)

3. Cookies verwalten

Nieft der Astellung um Site selwer („Cookie-Astellungen“ an der Foussleescht) kënnt Dir Cookien iwwer d'Astellunge vun Ärem Browser verwalten oder läschen. D'Deaktivéiere vu strikt néidege Cookien beaflosst zentral Funktioune vun der Plattform, dorënner d'Umellen an d'Ofschléisse vun enger Reservatioun.

5. Veraarbechtung duerch Drëtter

Analyse- a Reklammecookie gi vun Drëtter (Google) gesat, déi déi doraus resultéierend Daten no hiren eegene Dateschutzrichtlinne veraarbechten, zousätzlech zu eiser Dateschutzerklärung. Detailer zu de geltende Garantie fannt Dir an eiser Dateschutzerklärung (Ënnersubtraitanten an International Datentransferen).

4. Kontakt

Fir Froen zu eiser Cookie-Richtlinn kontaktéiert eis ënner privacy@vyspiral.com.